基本動詞のコアをおさえろ!その5

今回は基本動詞のコアをおさえる第5弾です。

今回も実際の英語シーンで頻出度の高い基本動詞なので
覚えてしまいましょう!

speak

「speakのイメージコアは「実際に口から音を出して話す」
というニュアンスがある」

I’ll speak to him about it.
(実際に口から音を出して彼と話そうとしているイメージ)

I want you to speak in public.
(相手に実際口から音を出して公衆の前で話し手欲しいイメージ)

talk

「talkのイメージコアは「言葉のコミュニケーション情景」という
ニュアンスがある。Speakと違い実際に音として
口から出している必要はない」

We should talk it over again.
(もう一度言葉のコミュニケーションが必要だというイメージ)

She is talking with her neighbors.
(彼女が言葉のコミュニケーションを近所としている状態のイメージ)

tell

「tellのイメージコアは「メッセージを届ける」というニュアンスがある。
Speakと違い実際に音として口から出している必要はない」

Would you tell us a story again?
(我々にもう一度何か話のメッセージを届けて欲しいイメージ)

Don’t make me tell you again.
(二度と同じメッセージを言わせるなというイメージ)

say

「sayのイメージコアは「言葉自体へのフォーカス」という
ニュアンスがある。Speakと違い実際に音として
口から出している必要はない」

Do you have anything to say for yourself?
(何か言葉自体にフォーカスする事があるのか?というイメージ)

What do people say of me?
(人が何ていう言葉を言っているのか?(言葉自体)というイメージ)

get

「getのイメージコアは「行動・苦労が伴って得る」
という
ニュアンスがある」

Will you get me a ticket?
(切符を何らかの行動を伴って得てくれないか?というイメージ)

You should get the tiger first shot.
(最初の一撃という行動でトラを仕留めるというイメージ)

obtain

「obtainのイメージコアは「getの丁寧バージョン」
という
ニュアンスがある」

Where can I obtain the ticket?
(何らかの行動を伴ってどこでチケットを手に入れられるかというイメージ)

You can obtain the form from our department.
(何らかの行動でその申込み用紙を手に入れられるイメージ)

acquire

「acquireのイメージコアは「getよりも苦労が伴う」
という
ニュアンスがある」

You should acquire the knowledge to get the job.
(何らかの苦労する行動でその知識を得るイメージ)

He has acquired quite a reputation as a manager.
(何らかの苦労する行動で名声を得ているイメージ)

gather

「gatherのイメージコアは「方々からかき集める/判断する」
というニュアンスがある」

He gathered the students around him.
(方々から生徒をかき集めたイメージ)

From what he said I gather that he was innocent.
(彼が無実であるという事を判断しているイメージ)

catch

「catchのイメージコアは「動いているものをつかまえる」
というニュアンスがある」

He will catch a blow on the arm.
(動いている攻撃を腕でつかまえる(受け止める)イメージ)

Catch you later.
(動いている君を後でつかまえる(あとでねの挨拶)イメージ)

grab

「grabのイメージコアは「素早く/強く つかむ」というニュアンスがある。
これは具体的なモノでなく、抽象的なものでも使われる」

I grabbed his collar and punched him.
(彼の襟を強く掴んでパンチしたイメージ)

Let’s grab a bite to eat.
(素早く食べる為の1口を掴もうというイメージ)

関連記事

  1. 主要前置詞のコアをおさえろ!by編

  2. hereとthereのこんな間違いしてる?

  3. 基本動詞のコアをおさえろ!その7

  4. 「がっかり」って英語で?

  5. 英語上達エクササイズ(in whichの用法)

  6. 英文の意訳はやめなさい!

  1. 英語上達エクササイズ(althoughとthoughの違い)

    2021.12.07

  2. 接続詞norの使い方

    2021.12.06

  3. 日常英会話のボキャビル(インターネットの契約)

    2021.12.03

  4. haveが消える英文とは?

    2021.12.02

  5. 英語名言「教える意識で学ぶ!」

    2021.12.01

  6. 「詳細を言う」って英語で?

    2021.11.30

  7. 英語発音の子音 k音とg音

    2021.11.29

  1. haveが消える英文とは?

  2. 英語発音の子音 s音の出し方

  3. 「ハズレ」って英語で?

  4. 英語上達エクササイズ(使役動詞のmakeとは?)

  5. 主要前置詞のコアをおさえろ!by編

  6. 「選択の余地は無い」って英語で?

  7. 「危機から脱出」って英語で?

ブログ(エリア別)

ブログ(目的別)