「全く進まない」って英語で?

本日は実際の英会話シーンで使われる英会話表現をお伝えします。

<全く進まない>

Are you still doing your homework?
(まだ宿題やっているの?)

Well, I’m not getting anywhere with this.
(ん~、全然前に進まないよ)

<簡単ポイント解説:I’m not getting anywhere>

not getting anywhereですので、そのまま訳せば、
「どこにもだどり着いていない」状態です。

物理的に目的地へたどり着いていない場合も使われますが、
物事が全く前に進まない状況で
解決していない時にも良く使われます。

I don’t get anywhere.

でも同じような意味ですが、今回のようにgettingというing形を使うことで、
活き活きした状況を演出して、焦り
すら感じさせますね。

<本日の英会話表現のボキャビル>

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=I’m not getting anywhere=

To make no progress at all
(全く進んでいない)

 

関連記事

  1. 英語名言「思考を理想へ変える」

  2. 英語発音の母音 i音

  3. 英語発音の子音b音とp音

  4. 関係副詞「where」の使い方

  5. 名詞の文をつなぐthat(接続詞)

  6. 英語発音の子音 M音

  1. 「お前に腹立った」って英語で?

    2022.05.17

  2. 日常英会話のボキャビル「子犬の世話」

    2022.05.10

  3. 英語上達エクササイズ「with+no+名詞」

    2022.04.26

  4. 日常英会話のボキャビル「部屋の掃除」

    2022.04.19

  5. 英語名言「成功へのタイムラグ」

    2022.04.12

  6. 「考えもしなかった」って英語で?

    2022.04.06

  7. 英語名言「失敗は成功のギフト」

    2022.03.25

  1. 英語名言「不退転の決断」

  2. 英語名言「夢への行動細分化!」

  3. 「当たり外れ」は英語で?

  4. 英語上達エクササイズ(no matter howの使い方)

  5. 日常英会話ボキャビル(パソコントラブル)

  6. 前置詞+関係代名詞の使い方

  7. 英語名言「快適空間から脱出?」

ブログ(エリア別)

ブログ(目的別)