「全く進まない」って英語で?

本日は実際の英会話シーンで使われる英会話表現をお伝えします。

<全く進まない>

Are you still doing your homework?
(まだ宿題やっているの?)

Well, I’m not getting anywhere with this.
(ん~、全然前に進まないよ)

<簡単ポイント解説:I’m not getting anywhere>

not getting anywhereですので、そのまま訳せば、
「どこにもだどり着いていない」状態です。

物理的に目的地へたどり着いていない場合も使われますが、
物事が全く前に進まない状況で
解決していない時にも良く使われます。

I don’t get anywhere.

でも同じような意味ですが、今回のようにgettingというing形を使うことで、
活き活きした状況を演出して、焦り
すら感じさせますね。

<本日の英会話表現のボキャビル>

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=I’m not getting anywhere=

To make no progress at all
(全く進んでいない)

 

関連記事

  1. 英語発音の子音 w音

  2. to不定詞が消える英文とは?

  3. 「がっかり」って英語で?

  4. 英語上達エクササイズ(句動詞は代名詞を挟む?)

  5. 「持って生まれた才能」って英語で?

  6. 英語発音の子音 h音

  1. 英語名言 全ては自己責任!

  2. 頭を冷やすって英語で?

  3. 英語発音の母音 əː(ɜː)音

  4. 英語上達エクササイズ howeverとbutの違い

  5. 英語名言「試練は超えられる!」

  6. 注意事項を読むって英語で?

  7. 英語発音の母音 ə音

  1. 英文和訳の弊害?

  2. 英語上達エクササイズ(pick upの使い方)

  3. 英語名言「なりたい自分を想像する!」

  4. 「そうではなく」って英語で?

  5. 英語上達エクササイズ(名詞と離れた関係詞?)

  6. 英語発音の子音b音とp音

  7. 「選択の余地は無い」って英語で?

ブログ(エリア別)

ブログ(目的別)