英語上達エクササイズ(no matter howの使い方)

本日は海外で実際に使用されている英文から
実践的な内容で英語上達エクササイズを行いましょう!

<今回の英文>

A lack of time is the biggest problem most people have to deal with.

No matter how hard you try, you will never be able to fulfill
the whole list of your plans.

<主要なボキャブラリー>

lack

意味:不足・欠乏(名詞)
発音:ラック(ラは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:laa

deal

意味:対処する・対応する(動詞)
発音:ディール(ルは舌先を上前歯裏へ)
<一番強く発音する箇所:deae

matter

意味:状況・事態(名詞)
発音:マター(ターは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:maa

fulfill

意味:実行する・満たす(動詞)
発音:フルフィル(フとフィは下唇を軽く噛む)
<一番強く発音する箇所:fullu

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥
日本語に対応する英単語を1秒以内で答えましょう
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

1:不足・欠乏(名詞)

2:対処する・対応する(動詞)

3:状況・事態(名詞)

4:実行する・満たす(動詞)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
1秒以内で答えられたら次の英訳を味わいましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

1: lack
when there is not enough of something, or none of it:

2: deal
to take the necessary action,
especially in order to solve a problem:

3: matter
a subject or situation that you have to think about or deal with:

4: fulfill
a hope, wish, or aim, you achieve the thing that you hoped for, wished for etc:

<なるべく直訳のまま英文を理解しよう!>

【★英文★】

A lack of time is the biggest problem most people have to deal with.

No matter how hard you try, you will never be able to fulfill
the whole list of your plans.

<直訳>

時間不足はね、最大の問題だよ、ほとんどの人が持つね、対処する。
どんなにさ、一生懸命努力してもね、あなたは決してできないだろうよ、
実行することが、リスト上の、あなたの予定全てを。

<英文を2つのパターンで音読しよう!>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
スラッシュ箇所で区切りその箇所の意味を一旦味わいながら音読!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

A lack of time is the biggest problem/most people have to deal with.

No matter how hard you try,/you will never be able to fulfill
the whole list of your plans./

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
できるだけスピードをあげて最後の音読!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥

A lack of time is the biggest problem most people have to deal with.

No matter how hard you try, you will never be able to fulfill
the whole list of your plans.

<今回のワンポイント:no matter how>

今回は例文に出てくるno matter howについてです。

細かく言えば、noで次のmatter(問題)を完全に打ち消しています。

更に続くhowについても方法が何であれ問題は打ち消されるというイメージです。

howにはwhatやwhen、whoなど疑問詞が続き、その全てにおいて
疑問詞の内容は問題ない(no matter)という事です。

 

関連記事

  1. 英語上達エクササイズ(使役動詞のmakeとは?)

  2. 英語名言「チャンスを逃すな」

  3. 英語発音の子音 M音

  4. 英英辞書は必要か?

  5. 英語上達エクササイズ(wishとwantの違い)

  6. 英語上達エクササイズ(help+人+動詞の型)

  1. 英語名言 全ては自己責任!

  2. 頭を冷やすって英語で?

  3. 英語発音の母音 əː(ɜː)音

  4. 英語上達エクササイズ howeverとbutの違い

  5. 英語名言「試練は超えられる!」

  6. 注意事項を読むって英語で?

  7. 英語発音の母音 ə音

  1. 「忘れた頃」って英語で?

  2. 英語名言 「自分を信じる!」

  3. 接続詞のand but orの働き

  4. 英語発音の子音 Z音

  5. 英語学習の環境を整える3

  6. 英語名言「思考の枠を外す!」

  7. 英語上達エクササイズ(使役動詞のmakeとは?)

ブログ(エリア別)

ブログ(目的別)