英語上達エクササイズ(not only but also)

本日は海外で実際に使用されている英文から
実践的な内容で英語上達エクササイズを行いましょう!

<今回の英文>

Not only does an apple a day keeps the doctor away, munching on apples provides a nice boost in child’s energy and gives nutrients they need to get through the day.

<主要なボキャブラリー>

keep away

意味:近づけない・避ける(句動詞)
発音:キープアウェイ(プは唇を閉じる)
<一番強く発音する箇所:waya

munch

意味:ムシャムシャ[モグモグ]食べる(動詞)
発音:マンチ(チは舌が口内上部(天井)に触る)
<一番強く発音する箇所:munu

boost

意味:応援・後押し(名詞)
発音:ブースト(ブは唇を閉じる)
<一番強く発音する箇所:booo

nutrient

意味:栄養物・栄養になる食物・栄養素(名詞)
発音:ニュートゥリエント(リは舌先を喉元奥の方へ)
<一番強く発音する箇所:nuu

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥
日本語に対応する英単語を1秒以内で答えましょう
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

1:近づけない・避ける(句動詞)

2:ムシャムシャ[モグモグ]食べる(動詞)

3:応援・後押し(名詞)

4:栄養物・栄養になる食物・栄養素(名詞)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
1秒以内で答えられたら次の英訳を味わいましょう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

1: keep away
stay away or make someone stay away:

2: munch
to eat something noisily:

3: boost
something that gives someone more confidence, or that helps something
increase, improve, or become successful:

4: nutrient
a chemical or food that provides what is needed for plants or animals to live and grow:

<なるべく直訳のまま英文を理解しよう!>

【★英文★】

Not only does an apple a day keeps the doctor away, munching on apples provides a nice boost in child’s energy and gives nutrients they need to get through the day.

<直訳>

それだけじゃないよ、リンゴが1日中医者を近づけない。また、リンゴをガツガツ食べることはね、
提供するよ、素晴らしい後押しを、子供達の活力にね。そして与えるよ、栄養素をね、子供達が必要とする、
一日の消費に。

<英文を2つのパターンで音読しよう!>

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
スラッシュ箇所で区切りその箇所の意味を一旦味わいながら音読!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 

Not only does an apple a day/keeps the doctor away,/munching on apples provides a nice boost/in child’s energy/and gives nutrients/they need to get through the day.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥ 
できるだけスピードをあげて最後の音読!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥

Not only does an apple a day keeps the doctor away, munching on apples provides a nice boost in child’s energy and gives nutrients they need to get through the day.

<今回のワンポイント:not only but also>

今回は例文に出てくるNot only does an apple a dayについてです。

これはNot only but (also)で有名な慣用句です。Not onlyが最初に飛び出しているため
does an appleと倒置状態になっています。
Not A but Bとは違う意味なので勘違いには気をつけましょう。

 

 

関連記事

  1. 英語上達エクササイズ(to doの用法)

  2. 英語名言「違いを楽しもう!」

  3. to不定詞が消える英文とは?

  4. 英語学習のやる気が起きない?

  5. 英会話の短縮パターン

  6. 基本動詞のコアをおさえろ!その4

  1. 英語名言「チャンスを逃すな」

    2022.05.24

  2. 「お前に腹立った」って英語で?

    2022.05.17

  3. 日常英会話のボキャビル「子犬の世話」

    2022.05.10

  4. 英語上達エクササイズ「with+no+名詞」

    2022.04.26

  5. 日常英会話のボキャビル「部屋の掃除」

    2022.04.19

  6. 英語名言「成功へのタイムラグ」

    2022.04.12

  7. 「考えもしなかった」って英語で?

    2022.04.06

  1. 日常英会話のボキャビル(美容室の予約)

  2. 「当たり外れ」は英語で?

  3. 英語のリスニング力を上げる方法

  4. 「鈍感になる」って英語で?

  5. 英語上達エクササイズ(リアル英語のon the other side)

  6. 「進み具合はどう?」って英語で?

  7. 「相手の都合に合わせる」って英語で?

ブログ(エリア別)

ブログ(目的別)